Children suffering from extreme social anxiety are trapped in a nightmare of misinterpreted facial expressions: They confuse angry faces with sad ones, a new study shows.